Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Éducation et recherche
S'ABONNER A LA PAGE

Nov 2009

Plurilinguisme dans la recherche

Ist Deutsch als Wissenschaftssprache tot ? (Deutschlandradio)

Sendezeit: 22.10.2009 20:18

Autor: Schroeder, Carsten

Programm: Deutschlandfunk

Sendung: Studiozeit • Aus Kultur- und Sozialwissenschaften

Länge: 07:22 Minuten

Interview von Prof. Dr. Helmut Glück

Nov 2009

Enseignement supérieur

Interkulturelle Bildung, Migration und Mehrsprachigkeit im Masterstudiengang

Sprachennetz, 5 November 2009   Die Pädagogische Hochschule Karlsruhe bietet zum kommenden Wintersemester einen neuen Masterstudiengang an: „Interkulturelle Bildung, Migration und Mehrsprachigkeit.“ Das interdisziplinär angelegte Masterstudium möchte Inhalte aus Bildungs- und Sozialwissenschaften, Theologie und Philosophie sowie Germanistik...

Lire la suite...

Nov 2009
Nov 2009
Nov 2009
Nov 2009

Les langues à l'école

Los profesores de Escuelas de Idiomas piden a la Junta una formación...

...adecuada para los docentes de enseñanza bilingüe Aseguran que los cursos impartidos en las EOI y en la Universidad no les capacitarán "realmente" LEÓN, 8 Nov. (EUROPA PRESS) -    La Asociación de Profesores de Escuelas de Idiomas de Castilla y León (APEOCyL) pidió a la Junta plantearse objetivos...

Lire la suite...

Nov 2009

Ressources plurilingues

Soccerlingua : apprendre les langues grâce au football

Soccerlingua est un projet qui a pour but de promouvoir l’apprentissage des langues auprès des jeunes supporters de football. Ce site comporte des jeux et des activités qui rendent l’apprentissage des langues plus ludique. Nous espérons que le football sera une fenêtre ouverte sur de nouvelles cultures et de nouvelles amitiés pour les jeunes du monde entier.

Voir le site

Nov 2009

Ressources plurilingues

Sortie des DVD TVLangues Collège et Lycée / Post-Bac n° 16

La revue TVLangues du réseau SCÉRÉN (CNDP-CRDP) propose trois numéros par année scolaire déclinés en quatre langues (Allemand, Anglais, Espagnol et Italien) et deux niveaux (collège et lycée/post-bac). Pour chaque numéro : 1 DVD (30 min environ) qui offre une sélection d’extraits...

Lire la suite...

Nov 2009

Enseignement bilingue et international

Macédoine : l'école bilingue de la réconciliation (Courrier des Balkans)

Un article de Mariela Trajkovska traduit par Viktor Zakar Publié dans la presse : 26 octobre 2009 Mise en ligne sur le site du Courrier des Balkans le lundi 2 novembre 2009 Une école bilingue a ouvert ses portes aux alentours de Tetovo. Les enfants y apprennent le macédonien et l’albanais, ainsi que les traditions propres à chaque culture. Ce projet, pionnier dans la région, suscite...

Lire la suite...

Nov 2009

Politiques éducatives

Les associations de défense du français répondent à N. Sarkozy ...

...au sujet de la réforme du lycée. Les propos tenus par Nicolas Sarkozy au sujet de l'enseignement des langues étrangères lors de sa communication du 13 octobre sur la réforme du lycée ont donné lieu à peu de réactions hormis celles de l'APLV et de l'OEP lui-même. Nous avions remarqué que la langue en...

Lire la suite...

Nov 2009

Enseignement supérieur

L'apprentissage en langue seconde dans les univ. canadiennes (Rapport)

Parution d'un rapport du Commissariat aux langues officielles :

Deux langues, tout un monde de possibilités
L’apprentissage en langue seconde dans les universités canadiennes

Lire le pdf

Nov 2009

Plurilinguisme dans la recherche

Mehrsprachigkeit in Wissensproduktion und Wissenstransfer

Auch die Geistes- und Sozialwissenschaften sehen sich zunehmend unter Zugzwang, Forschung und Publikation von Forschungsergebnissen ausschliesslich auf Englisch zu produzieren. Gerade in den Geisteswissenschaften ist jedoch die sprachliche Kommunikation eine wesentliche Komponente der Produktion, des Transfers und der Umsetzung von Wissen.