Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
Las publicaciones del OEP
Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
La gouvernance linguistique des universités et établissements d’enseignement supérieur, Éditions de l’École Polytechnique, 2022 (Compte rendu par Cédric Brudermann, OpenEdition)
Paru en 2022 aux éditions de l’École Polytechnique, cet ouvrage de 434 pages fait suite au colloque » Pour une gouvernance linguistique des universités et des établissements d’enseignement supérieur »1 qui s’est tenu à l’École Polytechnique et à l’Université Paris Cité les 8 et 9 novembre 2018. L’ouvrage a été coordonné par Jean-Claude Beacco, Olivier...
Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
Nouveautés multilingues aux éditions Migrilude en 2022
2e drôle d’enquête sur des dictionnaires multilingues anciens Forte du succès de l’enquête menée en 2021 sur le fonds multilingue ancien de la bibliothèque de Vesoul avec les éléves du Lycée Belin, l’opération a été reconduite en 2022 avec une nouvelle classe. Elle a donné lieu à une exposition de dictionnaires multilingues anciens (du XVIe au XIXe siècles) extraits du fonds...
Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
Pour l'amour du multilinguisme - Une histoire d'une monstrueuse extravagance - Poche
Tomson Highway Jonathan Lamy (Traducteur) Résumé Ne parler qu'une seule langue, c'est comme vivre dans une maison avec une seule fenêtre. Vous voyez toujours une seule et unique perspective... Quelle belle manière de découvrir l'univers délirant de cet auteur brillant et libre ! Dans cet essai très personnel, Tomson Highway évoque, avec humour, grâce et intelligence, la...
Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
Proposition de Déclaration des Devoirs envers les langues et le langage d'Henri Meschonnic
Précédée de l'Appel à sa traduction en mille langues pour dire beaucoup par Claude Sicre. Henri Meschonnic (1936-2009), agrégé de lettres, enseignant en linguistique (Vincennes, Paris VIII), traducteur de la Bible, poète, essayiste et critique, a été vite reconnu, à ses débuts, comme un novateur de la pensée du langage, puis souvent tenu à l’écart des grands chemins de...
Colección Plurilingüismo y publicaciones asociadas
Dynamiques sociolinguistiques, terminologie et développement documenter, aménager, outiller les langues africaines (Les Cahiers du CEDIMES)
Cet ouvrage publié dans Les Cahiers du CEDIMES “se compose d’une sélection de onze contributions présentées à l’occasion du premier congrès du Réseau international POCLANDE (Populations, Cultures, Langues et Développement), organisé les 23, 24 et 25 octobre 2019 à la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine de Pessac (Bordeaux) et consacré aux « Territoires de la...