Le Moyen Âge fut peut-être l’âge d’or de cette diversité linguistique tant menacée de nos jours par la globalisation. Des langues héritières du passé, sacralisées par leur rôle de support des textes divins, y côtoyaient toutes sortes d’idiomes, aujourd’hui disparus ou marginalisés, comme à l’origine de nos modernités. Comment recréer ces paysages sonores où...
Multilingüismo y plurilingüismo
Larissa Aronin and David Singleton Trinity College Dublin and Oranim Academic College of Education, Israel This book is an authoritative account of multilingualism in the present era, a phenomenon affecting a vast number of communities, thousands of languages and millions of language users. The book’s focus is specifically on the knowledge and use of multiple languages, but its ...
Multilingüismo y plurilingüismo
J. Normann Jørgensen, Rosita Rindler-Schjerve & Eva Vetter Polylingualism The concepts of monolingualism, bilingualism, and multilingualism build on the notion of languages as separate sets of features which can be distinguished from each other and counted. In bilingualism speakers know two such languages, i.e. they have acces to and competence in using two different sets of linguistic...
JOËLLE DUCOS (ED.)
Actes de l’Atelier franco-allemand, Paris 27–30 janvier 2009
2012. VIII, 437 Seiten. (Studia Romanica, Band 168) Geb. € 64,– ISBN 978-3-8253-5940-9
Por racismoambiental, 21/02/2012 Mensaje de Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna 21 de febrero de 2012 Nelson Mandela decía que «hablarle a alguien en un idioma que entiende permite llegar a su cerebro, pero hablarle en su lengua materna significa llegar a su...
Políticas y derechos lingüísticos
Source: News24, 25 January 2012 Cape Town - The draft SA languages bill is intended to promote multilingualism, Arts and Culture Minister Paul Mashatile said on Wednesday. Speaking in the arts and culture portfolio committee, he emphasised the importance of multilingualism. "Language is in chapter one section six of the Constitution, which shows its importance," he said. Those...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information